| ||||||||||||||||||
| French as a Second Language | |||||||||
| LECTURES JUNIOR | |||||||||
 | Mon École Grade 4 Low beginner - beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: School objects, locations, greetings and introductions. This reader contains... |  | Les Animaux Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Various animals and pets, personal animal/pet preferences. This reader contains... |  | On Joue! Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Indoor and outdoor activities, games, sports, friends. This reader contains... | ||||
 | Mon Anniversaire Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Birthdays, surprise parties, family. This reader contains five 65-word dialogues,... |  | Quelle famille! Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Family members, family activities, extended family members, personal preferences... |  | Quel temps! Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Seasons, various weather conditions, weather reports, clothing for different weather... | ||||
 | Quelle collation! Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Snack foods, healthy snacks, unhealthy snacks, nutrition, basic recipes. This... |  | Ça, c'est moi! Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Physical traits, personal preferences, family, hobbies, sports, likes and dislikes,... |  | Mon hiver - Dialogues Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Winter outings, winter sports, family, personal preferences. This reader contains... | ||||
 | On fête! Grade 4 Low beginner/beginner Ages 8 to 12 Theme/vocabulary: Holidays and celebrations Halloween, Mother’s Day, Father’s Day, Saint-Patrick’s... |  | Café Lorraine - Dialogues Grades 5-6 beginner/low intermediate Ages 9 TO 16 Theme/vocabulary: Reading a menu, ordering snacks, discussing food preferences, health and... |  | Super sports! - Dialogues Grades 5-6 beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Popular sports, preferences in sports, favorite athletes, participating in... | ||||
 | Ma maison - Dialogues Grades 5-6 beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Vocabulary and expressions for rooms, furniture and other common things around... |  | Mes amis - Dialogues Grades 5-6 beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Everyday group activities and sports, personal preferences in various sports... |  | Je m'habille - Dialogues Grades 5-6 beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Clothing, fashion, shopping, personal preferences in clothing. This... | ||||
 | Fêtes d'hiver - Dialogues Grades 6-8 High beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Winter holidays and sports, le Carnaval de Québec. This reader... |  | Joyeuses fêtes! - Dialogues Grades 5-6 beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: The holidays This reader contains four 150-word dialogues, 40 activities... |  | L'Hôtel Fantasia - Dialogues Grades 5-6 beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme: Vocabulary and expressions for rooms and common objects around the home. Story: Four... | ||||
 | Le progrès - Dialogues Grades 6-8 High beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Easy dialogues on computers and their everyday use. This reader... |  | Sauvons la planète! - Dialogues Grades 6-8 High beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Four dialogues between teenagers discussing causes of pollution and... |  | Au feu! - Dialogues Grades 6-8 High beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Easy dialogues on fire safety and emergencies around the home. This... | ||||
 | Réglons nos conflits - Dialogues Grades 6-8 High beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Teenagers solve problem situations using various conflict resolution... |  | Mon quartier - Dialogues Grades 6-8 High beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: People, buildings, activities and attractions in a typical neighbourhood. This... |  | Sorties entre amis - Dialogues Grades 6-8 High beginner/low intermediate Ages 9 to 16 Theme/vocabulary: Friends get together and enjoy various group activities like camping,... | ||||
 | Lectures Junior - Teacher's key level 1 Answer key for the end-of-book exercises. End-of-book exercises are now available in separate, reproducible worksheets. | | Lectures Junior - Teacher's key level 2 Answer key for the end-of-book exercises. End-of-book exercises are now available in separate, reproducible worksheets. | | Lectures Junior - Teacher's key level 3 Answer key for the end-of-book exercises. End-of-book exercises are now available in separate, reproducible worksheets. | ||||
| LE SPORT! | |||||||||
 | Il lance... Il compte! The Bantam hockey tryouts start tomorrow, and Robert Nadeau is nervous. Over the summer he hasn’t grown a centimeter. Will he make the team? Will he be... |  | La Rue... Et le basket! Simon Paquette is the leader of gang in a rough area of Montreal. He is also a very gifted basketball player. Simon has left school to live his life on... |  | SuperSaba... SuperSoccer! Saba Sembène is a new immigrant to Canada from Senegal, in Africa. An excellent athlete, she is fascinated by ice hockey. She decides to try out for the... | ||||
 | Fille d'action... Sports d'action! Nina Marcotte is a champion snowboarder. In winter, she lives for the thrill and danger of competition. But what extreme summer sport can satisfy Nina’s... | ||||||||
| LECTURES ADOS | |||||||||
 | Planète en péril! Grades 7-9 Theme: Protecting the environment. The Youth Ecology Club of Moncton takes its concerns about global warming to Ottawa and to a meeting... |  | Les Parents... Quel problème! Grades 7-9 Theme: Dealing with parental conflicts. Teenagers discuss the conflicts they have with their parents - clothes, make-up, dating,... |  | Brisons le code! Grades 7-9 Theme: Discussing "snitching". What is snitching? Should one cooperate with the police? Four teenagers confront the dilemma after... | ||||
 | Dites non au racisme! Grades 7-9 Theme: Anti-racism. During Anti-Racism Week, a group of teens come face to face with their own conflicting attitudes towards race... |  | Non, aux brutes! Grades 7-9 Theme: Anti-bullying. How do you handle a bully? Dany and his friends have some surprises for a gang of bullies at their school. This... |  | Allô, police! Grades 7-9 Theme: Saying NO to drugs. When a bag of pills is discovered at a school, police jump to al the wrong conclusions. This book contains... | ||||
 | S.O.S. mariage! Grades 7-9 Theme: Seeking advice from internet friends. Clara's mother has just announced her plans to remarry. Depressed and desperate, Clara... |  | Flirt à Tremblant Grades 7-9 Theme: Interpersonal relationships. The attraction is instantaneous when, during a school ski excursion, boy meets girl on the slopes... |  | L'Internet… Et le cœur! Grades 7-9 Theme: Internet chatting and dating. Two boys surf an internet dating site and bite off more than they can chew. This book contains... | ||||
 | Choc en Martinique! Grades 7-9 Theme: Helping police to arrest a criminal. Stop thief! Three teenagers on a Caribbean cruise find themselves caught up in a bank... | ||||||||
| LECTURES JEUNESSE | |||||||||
 | Sports extrêmes - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Extreme sports, safety, health and exercise, training. This reader... |  | On bouffe… Mais on bouge! - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Exhaustive vocabulary for different foods and meals. Discussions on... |  | J'achète! - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Shopping, clothing, back-to-school sales, sports, electronics. This... | ||||
 | Ma carrière - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Three dialogues discussing the various aspects of choosing a career. This... |  | Bonne santé - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Healthy living, good nutrition and exercise are treated with humour... |  | La Saint-Valentin - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Friends and dating are the subjects in these four humorous dialogues. This... | ||||
 | Vacances d'hiver - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Winter vacation destinations and winter sports. This reader contains... |  | Plaisir des sports - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Various sports and activities. This reader contains four 250-word... |  | Balades d'hiver - Dialogues Grades 7-9 Low intermediate/intermediate Ages 12 to 16 Theme/vocabulary: Winter activites and sports like dogsledding, sugaring off, the Ottawa... | ||||
| BANDES DESSINÉES AQUILA | |||||||||
 | C01. Salut, Alfred! Grade 4 Theme: Pets An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate with... |  | C02. Bonne fête! Grade 4 Theme: Clowns and emotions An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C03. C'est super! Grade 4 Theme: Superheroes An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate... | ||||
 | C04. Vive le rap! Grade 4 Theme: Music and dance An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate... |  | C05. Bienvenue en Martinique! Grade 4 Theme: Vacationing An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate... |  | C06. J'ai faim! Grade 5 Theme: Ordering a pizza An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate... | ||||
 | C07. Vivent les sports! Grade 5 Theme: Sports An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate with... |  | C08. Bon vol! Grade 5 Theme: Flying an airplane An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C09. Au secours! Grade 5 Theme: A fire alarm at school An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... | ||||
 | C10. Au zoo Grade 5 Theme: Animals at the zoo, endangered species An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format... |  | C11. En français, S.V.P! Grade 6 Theme: A school exchange An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C12. Au voleur! Grade 6 Theme: Looking for a thief An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... | ||||
 | C13. Bonne chance, Roger! Grade 6 Theme: Discussing professions An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C14. Quel buffet! Grade 6 Theme: Ordering in a restaurant An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C15. Bienvenue au camp! Grade 6 Theme: At summer camp An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate... | ||||
 | C16. Bonne plongée! Grade 6 Theme: Marine life An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate... |  | C17. Magie sur glace Grade 7 Theme: At the hockey game An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C18. Décidez-vous! Grade 7 Theme: Choosing videos An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate... | ||||
 | C19. Salut, Montréal! Grade 7 Theme: A visit to Montreal An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C20. Offre spéciale! Grade 7 Theme: Health and nutrition An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C21. C'est ça, la vie! Grade 7 Theme: Moving into a new house An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... | ||||
 | C22. Bon voyage! Grade 7 Theme: Planning a summer vacation An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format... |  | C23. Bon appétit! Grade 8 Theme: Fast foods An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate... |  | C24. Vive la fête! Grade 8 Theme: Music An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate with... | ||||
 | C25. À vos marques! Grade 8 Theme: Sports An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate with... |  | C26. Bonjour Québec! Grade 8 Theme: A visit to Quebec City An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... |  | C27. Allô Hollywood! Grade 8 Theme: Movies An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students associate with... | ||||
 | C28. Chic, alors! Grade 8 Theme: Fashion and clothing An exceptional motivational tool! A full-colour thematic reader in Bande Dessinée format - a format students... | ||||||||
| HISTOIRES ÉTONNANTES | |||||||||
 | 01. Six histoires étonnantes Grades 6-9. Six short, fascinating stories, each approximately 250 words long. Features end-of-book exercises. |  | 02. Cinq histoires étonnantes Day 5. Despair has set in. Alone in a capsized sailboat in the middle of the Southern Ocean, battered by incessant storm waves, frostbitten and exhausted,... |  | 03. Ordinateurs humains Grades 6-9. Oscar Moore's first words were: "Four times twelve is forty eight!". He was 13 months old! True cases of people with extraordinary powers... | ||||
| DIALOGUES AQUILA | |||||||||
 | Les bons repas - dialogues - NEW EDITION Grades 6-9. Theme: Ordering food in a restaurant. Communication: Six dialogues set in restaurants. Each dialogue is approximately 250 words long.... |  | Le Shopping- dialogues - NEW EDITION Grades 6-9. Theme: Shopping Communication: Four short dialogues about shopping. Buying clothes, groceries and pastries. Each dialogue is approximately... |  | Miss mode - dialogues - NEW EDITION Grades 6-9. Four dialogues of approximately 250 words each. Features end-of-book exercises. Theme: Clothing and fashion for girls. Shopping. Communication:... | ||||
 | Quel Cadeau! - dialogues - NEW EDITION Grades 6-9 Theme: Shopping Communication: Four dialogues on buying gifts, consumer electronics, DVDs, etc... Each dialogue is approximately 200... |  | Faisons des affaires! - dialogues - NEW EDITION Grades 6-9 Theme: Basic financial transactions Communication: Five dialgues on organizing a garage sale, organizing a fund raiser, opening a bank... |  | Ah! La célébrité… - dialogues - NEW EDITION Grades 6-9. Three dialogues on showbusiness. Each dialogue is approximately 300 words long. Features end-of-book exercises. Theme: Showbusiness. Communication:... | ||||
 | Enfin, l'automne! - Dialogues Grades 5-6. This book contains 3 short dialogues. Themes from everyday life. Clear, simple French. Features end-of-book exercises. Themes in this book: 1.... |  | De l'hiver au printemps - Dialogues Grades 5-6. This book contains 3 short dialogues. Themes from everyday life. Clear, simple French. Features end-of-book exercises. Themes in this book: 1.... |  | Visites - Dialogues Grades 5-6. This book contains 3 short dialogues. Themes from everyday life. Clear, simple French. Features end-of-book exercises. Themes in this book: 1.... | ||||
 | C'est du sport - Dialogues Grades 5-6. This book contains 3 short dialogues. Themes from everyday life. Clear, simple French. Features end-of-book exercises. Themes in this book: 1.... |  | Temps modernes - Dialogues Grades 5-6. This book contains 3 short dialogues. Themes from everyday life. Clear, simple French. Features end-of-book exercises. Themes in this book: 1.... | | 16. L'Informaticien - Métiers et professions Grades 6-9. A non-technical introduction to the many aspects of working as a computer specialist. Written in a fun, simple style, this title gives... | ||||
 | 15. L'Agent de police - Métiers et professions Grades 6-9. A non-technical introduction to the many aspects of working in law enforcement. Written in a fun, simple style, this title gives the reader... | ||||||||
| LES GRANDS DÉFIS DE LA NATURE | |||||||||
 | L'OURAGAN ANNA Two teenagers plunge into a terrifying world of flying trees, cars and houses to rescue Lucie’s grandparents from a deadly hurricane. Will they survive... |  | L'ÉRUPTION DU VÉSUVE Re-live the terror and the courage which marked the first ever volcanic eruption recorded by eye witnesses in 79 AD. Roman admiral Plin races his boat... |  | TORNADE AU TEXAS A lethal magnitude 5 tornado heads straight for the village of Walto. The climactic scene takes place right in the eye of the tornado! Will the protagonists... | ||||
 | ÉTOILES FILANTES Chantal thinks she’s going to Steve’s party as his date while Steve thinks she’s coming to help serve sandwiches. This hilarious comedy is set against... |  | AVALANCHE DANS LES ROCHEUSES On the Kokanee glacier, in British Colombia, a group of daredevil skiers ignore Avalanche warnings and head for the danger zone. Will they survive this... |  | ASTÉROÏDE XF-14 An asteroid the size of Toronto is headed straight for Earth at 60,000 km/hr. It’s 48 hours before impact. What are we going to do? Features a fiction... | ||||
 | LE MONT ST.HELENS EXPLOSE Our protagonists are sitting right on Mt. St. Helen’s on the morning of May 18, 1980 when half the mountain is blown off into the sky! Will they survive... |  | TSUNAMI À SISSANO The theme park is almost built on the island of Sissano. Just then, a monster tidal wave hurdles a ten story tall wall of water on the island. Will one... |  | LES GRANDS DÉFIS, TOME 1 This single volume contains the four following titles from the Défis Series: 1. L'Ouragan Anna 2. L'Éruption du Vésuve 3. Tornade au Texas 4. Étoiles... | ||||
 | LES GRANDS DÉFIS, TOME 2 This single volume contains the four following titles from the Défis Series: 5. Avalanche dans les Rocheuses 6. L'Astéroïde XF-14 7. Le Mont St. Helens... | ||||||||
| LE MYOSOTIS - A new FSL dictionary | |||||||||
 | Key to the Conjugation and Spelling of French Verbs Verb forms constitute one of the major difficulties for students of French, a difficulty which has led to a plethora of methods and learning techniques,... |  | Le Myosotis Illustrated dictionary for learners of French as a second language in Canada. Click... | ||||||
| LE FRANÇAIS CHEZ NOUS | |||||||||
 | 01.BONJOUR,MARC! Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... |  | 02.BIENVENUE A TIMMINS! Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... |  | 03.CHEZ LES DUBÉ Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... | ||||
 | 04.EN ROUTE! Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... |  | 05.BIENVENUE A OTTAWA! Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... |  | 06.LA FAMILLE TREMBLAY Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... | ||||
 | 07.VIVE L'HIVER! Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... |  | 08.VISITE A HULL Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... |  | 09.BIENVENUE A NOËLVILLE! Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... | ||||
 | 10.CHEZ LES GIROUX Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... |  | 11.SALUT,LES COUSINS! Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... |  | 12.BONNE FÊTE,ANDRÉ ! Language level: Beginning (grades 3-6) Interest level: ages 5 - 12 - Visually appealing, large, full-colour illustrations. - Simple, authentic French -... | ||||
| COLLECTION LIRE | |||||||||
 | 01.LES OVNIS True stories — unexplained G.R. McConnell & Yves Bouchereau This book relates the experiences of human contact with Unidentified Flying Objects and... |  | 02.LE RETOUR DES OVNIS LE RETOUR DES O.V.N.I.S. This title is currently unavalable. True stories — unexplained Yves Bouchereau & G.R. McConnell The possibility of extra-terrestrial... |  | 03.SASQUATCH: LÉGENDE OU RÉALITÉ True stories — unexplained G.R. McConnell Is there such a creature as Bigfoot, a man-ape roaming the widerness of the West Coast ? This book examines... | ||||
 | 04.LES DRAGONS DE LACOLLE Fiction, humour G.R. McConnell & Yves Bouchereau This humorous story relates the discovery of what appears to be dinosaur skeletons near a little... |  | 05.L'ENERGIE Energy and our environment G.R. McConnell This book effectively integrates science into the French program by tracing in simple prose the history... |  | 06.LES GRANDES INVENTIONS Science, inventions G.R. McConnell Told in simple French, this book explores the history of ten of man’s great inventions, such as the wheel, printing, electricity,... | ||||
 | 07.LE MYSTÈRE DU JEUNE PHARAON True stories - unexplained G.R. McConnell This book looks at the mysterious happenings surrounding the discovery of the tomb of the great pharaoh... |  | 08.LES MONSTRES DU LAC CHAMPLAIN Fiction, humour G.R. McConnell & Yves Bouchereau An amusing story, told in simple French, about a visit by a family of prehistoric water monsters... |  | 09.Le Mystère du Triangle des Bermudes True stories - unexplained G.R. McConnell & Yves Bouchereau The fascinating mystery of the Bermuda Triangle, told in simple French, is the focal point... | ||||
 | 10.LES GAMIENS ARRIVENT Fiction, humour Yves Bouchereau & G.R. McConnell Told in simple French, this amusing story recounts the visit to Earth of little green men from the... |  | 11.MISSION S-14 Fiction, humour G.R. McConnell & Yves Bouchereau This amusing story relates the first reconnaissance visit to Earth of Mic and Mac, two little green... |  | 12.LES ÎLES FANTÔMES True stories - unexplained Yves Bouchereau & G.R. McConnell This book examines, in simple French, the fascinating phenomenon of lost civilisations... | ||||
 | 13.DESTINATION MARS Fiction, humour Yves Bouchereau & G.R. McConnell An amusing story about the trials and tribulations of a very special couple on a one day tourist... |  | 14.LE MONSTRE DU LOCH NESS True stories - unexplained G.R. McConnell This book examines the facts surrounding man’s continuing fascination with the amazing creature known as... | ||||||
| LE FRANÇAIS PRATIQUE | |||||||||
 | 01.CHEZ LE MÉDECIN Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 02.LA PARTY Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 03.À LA STATION-SERVICE Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... | ||||
 | 04.À L'HÔTEL Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 05.AU SNACK-BAR Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 06.AU MAGASIN DE DISQUES Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... | ||||
 | 07.AU RESTAURANT Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 08.LE RENDEZ-VOUS Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 09.À LA DISCOTHÈQUE Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... | ||||
 | 10.LE PERMIS DE CONDUIRE Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 11.LES TRAVAUX MÉNAGERS Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 12.À L'HÔPITAL Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... | ||||
 | 13.À L'AGENCE DE VOYAGES Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 14.À LA BANQUE Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... |  | 15.AU TÉLÉPHONE Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... | ||||
 | 16.UN JOB D'ÉTÉ Short 300-word dialogue followed by exercises and a lexicon. Audio-tapes, a teacher's guide and additional exercises are also available. Language:... | ||||||||
| RÉCITS-LÉGENDES-MYSTÈRES | |||||||||
 | 12.ÉTRANGES DÉTECTIVES It is a little known fact that the police often request the assistance of "clairvoyants" - individuals that are capable of "seeing" things that most people... |  | 01.PROCÈS ÉTRANGES True stories - unexplained S. Kelada & M.G. McCuaig The Lindbergh kidnapping, the case of the Boston Strangler and several other, fascinating, real... |  | 02.LES ABEILLES ATTAQUENT True stories S. Kelada & I. Campbell This book offers real-life tales of human courage and resourcefulness in facing deadly attacks by hybrid killer... | ||||
 | 03.CAMBRIOLAGE À NICE True story H. Kélada, R. Tafler, P. Morrissette The fascinating, true story of the break-in at the Société Générale in Nice, France, in 1976. The... |  | 04.LES BIJOUX MAUDITS True stories - unexplained R. Shazli & Y.W. Vaillancourt Strange things have been known to happen to the owners of such famous diamonds as the Hope,... |  | 05.INTRIGUE EN SUISSE Fiction G.R. McConnell Canadian secondary school students on a summer study program in Switzerland become unwittingly involved in the smuggling of... | ||||
 | 06.A L'ÉRABLIÈRE Fiction H. Kélada & M.G. McCuaig During a sugaring-off party in the region of Mont-Saint- Hilaire, near Montreal, Caroline Gagnon, a fourteen-year-old... |  | 07.INTRIGUE EN FRANCE Fiction G.R. McConnell Two Parisian teenagers set out on a pleasant summer vacation in the Burgundy region of France. What they don’t count on is... |  | 08.L'ENLÈVEMENT DE LA ST-JEAN Fiction A. Smith & I. Campbell The action takes place in Montreal, during the annual Fête de la Saint-Jean. It revolves around an unhappy young girl,... | ||||
 | 09.INTRIGUE À QUÉBEC Fiction G.R. McConnell Four teenagers visiting the Quebec Winter Carnival help local police solve an important crime. The book is divided into... |  | 10.INTRIGUE À PARIS Fiction G.R. McConnell Marcel Vautour, France’s most famous detective, is called in on the case when the daughter of a multi-millionaire is the object... |  | 11.LE VOL DU TRAIN POSTAL True story Stéphane Colin The story of the Great Train Robbery in England and of its sequels. The plan, the robbery, the capture, the escape, the... | ||||
| LE FRANÇAIS FONCTIONNEL | |||||||||
 | 1. PASSEPORT, S.V.P.! Situation: A misplaced passport may cost Gisèle her career and lifelong dreams. Theme / Communication: Driving a car, travelling by plane,... |  | 2. UNE PUCE DANS LA CUISINE Situation: Risking a catastrophic explosion, Lieutenant Letaf refuses to yield to blackmail and searches the apartment to find the hidden microchip... |  | 3. SILENCE, ON FLAMBE! Situation: A fire breaks out during a party, and there is only one way to the nearest fire ladder. Theme/Communication: Clothing. Teens... | ||||
 | 5. LE KASHAN BRULE Situation: Teens must sell some of their belongings and raise the cash necessary to replace an expensive rug that was damaged during a party. Theme/Communication:... |  | 6. DU FRIC POUR LES BALEINES Situation: After a school "Save the Whales" treasury is found missing, students follow the suspected thief out on a shopping spree. Theme / Communication:... | ||||||
| LECTURES AVANCÉES | |||||||||
| NOUS, LES JEUNES! | |||||||||
 | CHIEN ET CHAT This hilarious story shows how small, harmless lies can grow into big problems that can get anyone into more trouble than they can handle. Jean lies... |  | ISABELLE The two most popular guys in school, who both want to date Isabelle, talk behind Jean’s back. He finds out and decides to use his smarts to outdo them... |  | LES DURS In order to protect some squirrels, Jean is forced to humiliate the school bully in front of the whole gang. After class, however, Jean’s fears become... | ||||
 | VÉLO Jean works for the world’s biggest miser, who thinks everyone is out to cheat him. He tries to swindle everyone he comes in contact with. This leads to... | ||||||||
| LES JOYEUX ORDINATEURS | |||||||||
 | LES JOYEUX ORDINATEURS Looking for something new for your French or late immersion class? Here is an exciting, affordable and complete package for French grades 3 to 9 and late... | ||||||||
| HISTOIRES VRAIES | |||||||||
 | 1. ABEILLES FÉROCES Originally from Africa, the Brazilian bees are killer bees. Without provocation, they will attack man or beast, with venom that is more dangerous than... |  | 2. DÉTECTIVES EXTRA-LUCIDES These are eight cases where clairvoyants intercede to assist the police to resolve riddles and to apprehend the culprits of murders, robberies, kidnappings... |  | 3. LES REQUINS DE TUAMOTU A true story. During a storm, a yacht runs aground on the shores of a south Pacific island. The next morning, the local shark hunter, Matai, finds the... | ||||
 | 4. RENDEZ-VOUS À GUSTAVIA Yves Gélinas, a seasoned Quebec sailor, has circumnavigated the world in his thirty-foot sailboat Jean-du-Sud and has experienced numerous adventures. Here,... |  | 5. CRIMES CÉLÈBRES This text reports the exciting investigations of four famous criminal intrigues – the search for the Boston Strangler, the kidnapping of the Lindbergh... | ||||||
| Horreur | |||||||||
 | HORREUR I Put some HORROR in your Core French class! Four blood-curdling tales of horror for young teens, grades 7-8 make up this spine-tingling French Reader.... | ||||||||
| MISCELLANEOUS | |||||||||
 | LE FRANÇAIS PARLÉ CONTEMPORAIN |  | IMAGES DE PARIS Written in simple French, this book is intended to stimulate interest in the capital of France. A copious use of photographs is featured in introducing... |  | LA FRANCE,CIVILISATION FRANÇAISE DES ORIGINES À LA RENAISSANCE Initiation à la civilisation française des origines à nos jours. PAUL D’HOLLANDER Docteur de l’université. Docteur d’État, Paris IV (Sorbonne). TABLE... | ||||
 | MATIÈRE ET MANIÈRE Les méthodes de la composition française PAUL D’HOLLANDER Docteur de l’université. Docteur d’État, Paris IV (Sorbonne). Professeur à l’Université Concordia,... | ||||||||
| ÉCHOS DU QUÉBEC | |||||||||
 | 1.IMAGES DE MONTRÉAL |  | 2.IMAGES DE QUEBEC |  | 3.VISAGES DU CARNAVAL | ||||
 | 4.VOICI LE QUEBEC |  | 5.TOUR DU QUEBEC |  | 6.VISITE A MONTRÉAL | ||||
 | 7.SALUT,QUEBEC! |  | 8.VIE DU QUEBEC | ||||||
| J'AIME LE QUÉBEC | |||||||||
| French Immersion | |||||||||
| Geography | |||||||||
| Canadian Geography for grade 9 French & English | |||||||||
 | Canada: An analysis - Student workbook Geography grade 9 Canada: An analysis - Student workbook Geography grade 9 This workbook draws on a variety of frameworks, including the principles of physical, human... |  | Le Canada: Une analyse - Cahier d'activités Géographie 9e Géographie du Canada, 9e année, immersion et extended French Le Canada: Une analyse - Cahier d'activités Le cahier d’activités, Le Canada: une analyse,... | ||||||
| German as a Foreign Language | |||||||||
| WORT UND BILD | |||||||||
 | ZAUBEREI AUF DEM EIS Theme - At the hockey game A short, fun story in comic-book format, followed by end-of-book exercises. |  | ENTSCHEIDET EUCH DOCH! Theme: Choosing videos. A short, fun story in comic-book format, followed by end-of-book exercises and a German-English lexicon. |  | SONDERANGEBOT! Theme - Health and fitness A short, fun story in comic-book format, followed by end-of-book exercises and a German-English lexicon. | ||||
 | GUTEN APPETIT! Theme - Fast foods A short, fun story in comic-book format, followed by end-of-book exercises and a German-English lexicon. |  | AUF DIE PLATZE! Theme - sports A short, fun story in comic-book format, followed by end-of-book exercises and a German-English lexicon. |  | HALLO, HOLLYWOOD! Theme - Movies A short, fun story in comic-book format, followed by end-of-book exercises and a German-English lexicon. | ||||
 | SO EIN LEBEN! Theme - moving into a new house A short, fun story in comic-book format, followed by end-of-book exercises and a German-English lexicon. | ||||||||
| Social Studies | |||||||||
| Ancient Civilizations and Aspects of Government in Canada | |||||||||
 | Ancient Civilizations and Government in Canada This affordable textbook is based on the Ontario Curriculum document for Social Studies, Grade five. It answers a need expressed by a number of Ontario... | ||||||||
| Civilisations Antiques et Gouvernement du Canada | |||||||||
 | Civilisations Antiques et Canada - Guide du maître Activités photocopiables qui accompagnent le livre Civilisations Antiques et gouvernement du Canada. | ||||||||
| Spanish as a Second Language | |||||||||
| HISTORIETAS AQUILA | |||||||||
 | BUEN PROVECHO Theme - Fast foods A short, fun story followed by exercises and a Spanish-English lexicon. |  | DECIDANSE Theme - Choosing videos This title is currently unavailable. |  | MAGIA SOBRE HIELO Theme - At the hockey game A short, fun story followed by exercises and a Spanish-English lexicon. | ||||
 | OFERTA ESPECIAL Theme - Health and nutrition This title is currently unavailable. | ||||||||